![]() |
| G.B. ENGLAND. Liverpool. A rubbish dump near New Brighton. 1994. |
(PT)
Neste lugar de chuvas
Ganha a nuvem forma sórdida
Rabujam os pássaros
Palavrões do mundo
Caminhos de punição
As glicínias vão medrando
Beijam os muros
Olhos postos na terra
Nuas da sua circunstância
O Inverno volta,
Fundeia a sua caravela junto aos meus tornozelos
E com Ele
Também a poesia
Chegou em silêncio
(ES)
En este lugar de lluvias
La nube gana una forma sórdida
reclaman los pájaros
Palabrotas del mundo
Caminos de punición
Neste lugar de chuvas
Ganha a nuvem forma sórdida
Rabujam os pássaros
Palavrões do mundo
Caminhos de punição
As glicínias vão medrando
Beijam os muros
Olhos postos na terra
Nuas da sua circunstância
O Inverno volta,
Fundeia a sua caravela junto aos meus tornozelos
E com Ele
Também a poesia
Chegou em silêncio
(ES)
En este lugar de lluvias
La nube gana una forma sórdida
reclaman los pájaros
Palabrotas del mundo
Caminos de punición
Las glicinas van prosperarando
Besan los muros
Ojos puestos en el suelo
Desnudas de su condición
El Invierno vuelve,
Fundé su carabela junto a mis tobillos
Y con Él
También la poesía
Llegó en silencio
Fundé su carabela junto a mis tobillos
Y con Él
También la poesía
Llegó en silencio

Sem comentários:
Enviar um comentário